18.4 C
Zagreb
15.6 C
Zürich
11.3 C
New York
10.3 C
Buenos Aires
20.4 C
Melbourne
Četvrtak, 2 svibnja 2024
spot_img

Rim: Uspješnih 30. godina Hrvatsko-talijanske udruge

Hrvatsko-talijanska udruga u Rimu krajem prosinca 2023. g. proslavila je trideset godina uspješnog djelovanja.

Udruga je formirana 1993. za vrijeme Domovinskog rata uz pomoć Veleposlanstva Republike Hrvatske i Papinskog hrvatskog zavoda sv. Jeronima kako bi se pomoglo Hrvatima u Hrvatskoj i Bosni i Hercegovini. Suradnjom između Hrvata u Italiji i talijanskih prijatelja skupila se velika humanitarna pomoć koja je bila dostavljena u ratom razorena područja.

Osnivači Udruge bili su: Mirko Šikić, Marko Latinčić. Anđelko Berić, Vera Jazvić, Antonio Mazzetta, Luka Krilić, Desa Blaslov Dujela, Antonello Cavallotto, Ivan Krilić, Mario Spadanuda, Aldo Miletić, Ruža Vuković, Salvatore Baldi, Rossano Rossetti, uz oko 400 članova među kojima su bili predstavnici klera: mons. Antun Benvin, rektor Papinskog hrvatskog zavoda sv. Jeronima, mons. Milan Simčić, prof. Stjepan Krasić te prof. dr. Davorin Rudolf, veleposlanik u Talijanskoj Republici i prof. Ive Livljanić, veleposlanik pri Svetoj Stolici.

Prva humanitarna akcija “Pomozi nam i ti” pokrenuta je za Božić 1993. od rektora Antuna Benvina i časne sestre franjevke Stelle Okadar u talijanskim školama i naknadno u Americi gdje su djeca sakupili sredstva za svoje vršnjake žrtve rata. Akcija je doživjela veliki uspjeh i nakon toga pokrenute su razne inicijative u koje su se uključili i hrvatski sportaši u Italiji kao i drugi dobrovoljci.

Prvi predsjednik bio je Mirko Šikić, a zatim su se zaredali: Vera Jazvić, Luka Krilić, Desa Blaslov Dujela, Dragica Hadrović, Giovanni Orsoni, Svjetlana Lipanović. Nakon rata Udruga se usmjerila na promidžbu hrvatske kulture i jezika u Italiji kroz razne projekte koji predstavljaju hrvatsku kulturnu baštinu. Teško bi bilo nabrojiti sve ostvarene tijekom tridesetogodišnje aktivnosti pa ćemo spomenuti samo neke: izdavanje dvojezičnog časopisa “Insieme/Zajedno” koji izlazi jedanput godišnje, izložbe hrvatskih umjetnika, kao: “Sjaj hrvatske umjetnosti”, Stanka Ivankovića, Jagode Buić, Ante Milasa, Ivane J.Trostmann, Đure Pulitike, Kuzme Kovačića, Davora Vukovića 2023., “Čar boje” Ivane J. Trostmann i Mirande Rako Kuzmanić 2022., “Prema slici” Ante Milasa, 2021. “Poezija mora” Davora Vukovića i Stjepka Mamića, 2019., “Skrivena ljepota prirode” Ivane J. Trostmann, 2017., predstavljanje hrvatskih književnika prevedenih u Italiji: Ivane Šojat, “Obiteljske tajne” 2023, dvojezične monografije “Iz riznice hrvatske i europske književne i kulturne baštine”, Katje Bakije, Marine Vujčić “Anatomija kože” 2022., Drage Hedla, “Ispovjedna tajna” 2019., Nade Gašić “Mirna ulica, drvored”, Tatjane Gromače “Božanska dječica” 2018., tisak knjige “Lo splendore dell’Arte croata” (“Sjaj hrvatske umjetnosti”) Svjetlane Lipanović 2020. i predstavljanje iste knjige u Društvu Dante Alighieri, 2022., razna predavanja : “Dubrovačka Republika – umjetnički dodiri” 2016., “Za jednu ideju o Europi” 2017., “Božićna pjesma između filma i slikarstva” 2017., Kino-Forum hrvatsko -talijanskog filma 2018., susret “Hrvatska iseljenička poezija ispod rimskog neba” 2022., koncerti : Ansambl Špansko” 2019., “Amfora” 2018., “Klapa Eufemija” 2017. “Kolo”2018., KUD Mihovljan, 2023., predstavljanja hrvatske regije “Sisačko-moslavačka županija” 2018., sudjelovanje na Europskim danima jezika, tisak kalendara 2023. s radovima naših umjetnika i drugo.

Uz to, od 1996. održavaju se tečajevi hrvatskog jezika za odrasle, trenutno u sjedištu Društva Dante Alighieri. Polaznici tečaja su istovremeno i članovi same Udruge te sudjeluju u raznim aktivnostima. Na zahtjev tadašnjeg predsjednika Luke Krilića 1998. godine, Ministarstvo za nauku i prosvjetu otvorilo je Hrvatsku nastavu za djecu u Rimu, koja još uvijek postoji. Puno više o aktivnostima Udruge može se vidjeti na mrežnim stranicama udruge.

Naslovnica zadnjeg broja časopisa “Insieme’Zajedno” posvećena je 30. obljetnici. Tim putem sadašnji članovi zahvaljuju svim predsjednicima, posebno Mirku Šikiću i Veri Jazvić koji su vodili Udrugu za vrijeme rata te su uz zalaganje svih članova dobrovoljaca doprinijeli da Udruga proslavi ovu zavidnu obljetnicu. Hrvatsko-talijanska udruga ostat će zauvijek dio povijesti hrvatske zajednice u Vječnom Gradu, jedan mali dio Hrvatske na obalama Tibra.

Tekst i fotografije: Svjetlana Lipanović
Predsjednica Hrvatsko-talijanske udruge – Rim

POVEZANI ČLANCI

Najnovije